两段式煤气发生炉的排污及治理主要涉及到煤气废水的处理。煤气废水主要来源于煤气冷凝液和间接冷却煤气的循环水。两段式煤气发生炉的净化采用间接冷却水，水和煤气不直接接触，仅温度有所升高，可循环利用。而煤气冷凝液的产生则取决于气化煤质及所采用的气化工艺。

两段式煤气发生炉废水处理工艺主要包括：

将待处理煤气化废水泵入混合器后进入预处理水槽，对废水进行PH值调节。此时废水会放出的气体进入吸收塔吸收净化。废水中乳化的焦油会破乳析出，经油水分离收集。

集液器中除去油和悬浮物的清液进入萃取脱酚工序。将待处理的废水清液和BQ型高效络合萃取剂通过计量后送入高效离心萃取器进行多级逆流萃取脱酚，同时用碱液对含酚负载溶剂进行反萃，脱酚后的废水进入生产工序回用或进入下一级生化处理工序。

反萃后的溶剂回到溶剂罐循环使用，反萃脱出的酚钠液体收集储存。收集到一定数量后，经统一处理提取出粗酚作为化工原料出售或者进行进一步的精馏分离。

对于含酚废水的污染问题，一种有效的治理技术是“浓缩蒸发法”。该技术利用煤气显热蒸发浓缩含酚废水，蒸发后的含低沸点酚的废水蒸汽作为发生炉气化反应的气化剂应用。蒸发浓缩后的高浓度含酚残液被收集于焦油池中与煤焦油混合，作为提炼苯、酚等的化学原料，或随焦油燃烧，使其中的苯、酚类等有毒物质在高温条件下，裂解为H2O和CO2后排入大气。

此外，煤气发生炉旋风除尘器酚水处理装置也是一种有效的处理设备。该装置结构简单，操作方便，运行稳定，不需要处理成本，脱酚效率高，通过酚水的再利用，彻底解决二次污染问题。该装置包括煤气发生炉，煤气发生炉的底部设置炉底气化室，并且炉底气化室通过空气管道连接至空气风机。煤气发生炉的侧壁安装煤气出口，并且煤气出口与旋风除尘器通过法兰连接相通。煤气进口与旋风除尘器直径未变处外壁设置酚水处理器严密包裹，并且酚水处理器通过酚水蒸汽管连接至空气管道。酚水处理器的一侧设置酚水进水管，并且酚水进水管顶部安装有酚水喷头。旋风除尘器顶部安装煤气管道，并且底部设置落灰斗。